What can I do to avoid becoming infected with or
transmitting HIV?
Consistent employment of effective safer sex and risk
reduction strategies
that include proper use of condoms or other latex
barriers and not sharing
syringes when injecting drugs, steroids or hormones
continue to be the best
ways to prevent HIV transmission.
Routine HIV and STI screening should become a part of
everyone’s routine
health care regimen. Access and adherence to treatment is
vital for people
infected with HIV.
Sex while under the influence of any substance (i.e.,
crystal) greatly
increases the chance of HIV transmission because a
person’s ability to
negotiate safer sex may be impaired. Additionally,
sustained use of drugs
like crystal compromises a person’s immune system. Minimizing
or
eliminating the use of alcohol and/or drugs, especially
before and during sex
is highly recommended. Treatment of addictions should be
viewed as
integral to our HIV prevention efforts.
Tôi có thể làm gì để tránh bị nhiễm HIV hoặc
truyền lây
HIV?
Cách tốt nhất để phòng ngừa sự truyền lây
bệnh Liệt Kháng
(HIV) vẫn là luôn luôn áp dụng các phương pháp giao hợp an toàn hữu
hiệu và
giảm thiểu rủi ro, gồm việc sử dụng đúng cách các bao cao su hay các
màng chắn
cao su, và không dùng chung ống chích với người khác khi chích thuốc,
steroid
hoặc hocmon.
Việc khám thường lệ để truy tầm các bệnh
phong tình và
HIV phải là một phần của chương trình chăm sóc sức khỏe thường lệ của
mọi
người. Đi khám bác sĩ và tuân theo cách điều trị là rất thiết yếu cho
những ai
bị nhiễm HIV.
Giao hợp dưới tác dụng của bất cứ một
chất gì (bột cocain
“crystal” chẳng hạn) cũng làm tăng cơ hội lây nhiễm HIV rất nhiều, bởi
vì khả
năng thực hiện một cuộc giao hợp an toàn có thể bị sút kém đi. Thêm vào
đó,
dùng hoài những loại thuốc như bột cocain làm tổn thương hệ thống miễn
nhiễm
của cơ thể. Cần phải giảm thiểu hay từ bỏ rượu và / hoặc các loại độc
chất, đặc
biệt là trước hay trong khi giao hợp. Việc điều trị chứng nghiện ngập
phải được
coi như dính liền với các nỗ lực của chúng ta trong việc phòng ngừa
bệnh HIV.
|
